视频丨当莎士比亚遇见赣剧 《李迩王》将于北京保利剧院上演

更新时间：2025-04-25 18:19  浏览量：4

汪千慧

当古老的赣剧遇上莎士比亚的不朽经典，会碰撞出怎样的艺术火花？作为2023年度江西文化艺术基金资助项目、2024年江西省宣传文化急需紧缺人才项目的赣剧《李迩王》，即将于5月10日登上首都舞台，向全国观众展示江西赣剧的当代魅力。

从江西乐平的首演惊艳，到景德镇陶溪川大剧院的瓷博献礼，再到中国艺术研究院的专家肯定，受到央广网、中国文化报等20余家主流媒体关注报道，由中央人民广播电台文艺之声频道《戏迷天地》栏目播放专题节目，《李迩王》经历着凤凰涅槃般的艺术升华。为呈现更加完美的舞台效果，此次主创团队以“工匠精神”对剧目再次进行全方位打磨。

精雕细琢：四大核心板块全面升级

表演提升是本次打磨提升的关键所在。在总导演王秀凡的指导下，团队将围绕“精准刻画人物”展开精细化训练。为了提升演员的表演水平，剧组采用分组排练和专家一对一指导相结合的方式，每个细节都被反复锤炼，主演们深入角色内心世界，让李迩王的悲剧、女儿们的矛盾、忠臣的挣扎都更加真实可信。

编剧蒋良善对剧本进行了深度优化，通过细腻的描写和巧妙的情节设置，让剧中人物从平面走向立体，李迩王的刚愎与悔悟、女儿们的虚伪与真挚，都在重新梳理的台词和情节中获得了更为丰富的表达，那些冗余的台词被删减，叙事节奏更为紧凑精彩。

音乐是戏曲的灵魂。作曲家张华景带领团队对音乐进行全面升级，在保留饶河调精髓的基础上，巧妙融入现代配器手法，使赣剧音乐既不失古朴韵味，又增添了当代感染力，演员的嗓音特质得到最大程度的彰显。

在舞美设计方面，张怀群秉承戏曲写意美学理念，对舞台空间进行了精细调整，营造出更具戏曲审美观念的舞台效果。灯光设计、服装及造型设计则在传统戏曲元素中注入现代审美元素，共同打造出一场视觉盛宴。特别值得一提的是，技巧设计廖诚在原有呈现的基础上作了进一步提升，通过精准的动作编排和节奏把控，使戏曲的演绎更具人物性和悲剧性。

经典新诠：权力漩涡中的人性之光

《李迩王》改编自莎士比亚四大悲剧之一的《李尔王》，但并非简单移植，而是进行了深刻的本土化重构。这部剧作不仅是对权力异化的深刻揭示，更是对亲情真谛的叩问。在改编过程中，主创团队巧妙地将西方悲剧精神与中国传统伦理观念相融合，使这个跨越时空的故事在赣剧的唱念做打中焕发新生。李迩王的刚愎自用与传统家长的威严交织，女儿们的背叛与孝道伦理冲突，让中国观众在熟悉的伦理框架中，感受到人性共通的情感震撼。

非遗新篇：赣剧艺术的当代突围

乐平市赣剧团负责人程慧表示，《李迩王》的艺术提升不仅是为了一次演出，也是基层院团探索提高赣剧艺术品位的一次创新尝试，是对赣剧这一非物质文化遗产的传承与发展，通过首都舞台的展示，希望进一步扩大赣剧艺术的影响力，推动传统戏曲艺术的创新发展。

目前，该剧剧组团队已进入联排阶段，全体演职人员正以饱满的热情投入创作，力争为首都观众呈现一场高水准的艺术盛宴。

本文来自【江西日报-江西新闻客户端】，仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。

ID：jrtt